Como se dice impreso o imprimido

Como se dice impreso o imprimido

significado impreso de la jerga

Este «out» significa realmente algo. Como «out» es lo contrario de «in», «Imprime todos los documentos que te ha enviado Peter» implica que estos documentos están en algo, concretamente en el ordenador. «Imprimirlos» significa «Sacar copias del ordenador, utilizando la impresora». Yo no diría «Imprime todos los documentos que te envió Pedro» en este contexto y me sorprendería si escuchara a un hablante nativo decirlo en este contexto. Yo no llamaría a este «imprimir» un phrasal verb. En mi opinión, es sólo una combinación de verbo + preposición.

No diría «Imprime todos los documentos que te envió Pedro» en este contexto y me sorprendería si escuchara a un hablante nativo decirlo en este contexto. Yo no llamaría a este «imprimir» un phrasal verb. En mi opinión, es sólo una combinación de verbo + preposición.

Muchos sí lo consideran un ‘phrasal verb’ (como p. ej.: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/print-sth-out?q=print+out#print-sth-out__2, http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/print-out). De todas formas, a veces es una cuestión de terminología, y lo que unos llaman ‘phrasal’ otros ‘prepositional’ en algunos casos: en mi opinión esto no es muy importante, al menos no en la práctica.

pronunciación de sprinted

Este «out» significa realmente algo. Como «out» es lo contrario de «in», «Imprime todos los documentos que te ha enviado Peter» implica que estos documentos están en algo, concretamente en el ordenador. «Imprimirlos» significa «Sacar copias del ordenador, utilizando la impresora». Yo no diría «Imprime todos los documentos que Pedro te envió» en este contexto y me sorprendería si escuchara a un hablante nativo decirlo en este contexto. Yo no llamaría a este «imprimir» un phrasal verb. En mi opinión, es sólo una combinación de verbo + preposición.

No diría «Imprime todos los documentos que te envió Pedro» en este contexto y me sorprendería si escuchara a un hablante nativo decirlo en este contexto. Yo no llamaría a este «imprimir» un phrasal verb. En mi opinión, es sólo una combinación de verbo + preposición.

Muchos sí lo consideran un ‘phrasal verb’ (como p. ej.: http://dictionary.cambridge.org/dictionary/british/print-sth-out?q=print+out#print-sth-out__2, http://www.macmillandictionary.com/dictionary/british/print-out). De todas formas, a veces es una cuestión de terminología, y lo que unos llaman ‘phrasal’ otros ‘prepositional’ en algunos casos: en mi opinión esto no es muy importante, al menos no en la práctica.

impresión

Afrikáans Albanés Amárico Árabe Armenio Azerbaiyán Vasco Bielorruso Bengalí Bosnio Búlgaro Catalán Cebúano Chichewa Chino Corso Croata Checo Danés Neerlandés Esperanto Estonio Farsi Filipino Finlandés Francés Frisón Gallego Georgiano Alemán Griego Gujarati Criollo Haitiano Hausa Hebreo Hindi Hmong Húngaro Islandés Igbo Indonesio Irlandés Italiano Japonés Javanés Kannada Kazakh Khmer Coreano kurdo kirguís lao latino letón lituano luxemburgués macedonio malgache malayo malayalam maltés maorí marathi mongol birmano nepalí noruego polaco portugués punjabi rumano ruso samoano gaélico escocés serbio sesotho shona esloveno somalí sueco tayiko tamil telugu tailandés turco ucraniano urdu uzbeko vietnamita galés xhosa yiddish yoruba zulú

Todas las palabras Palabras de 2 letras Palabras de 3 letras Palabras de 4 letras Palabras de 5 letras Palabras de 6 letras Palabras de 7 letras Palabras de 8 letras Palabras de 9 letras Palabras de 10 letras Palabras de 11 letras Palabras de 12 letras Palabras de 13 letras Palabras de 14 letras

imprimir en la fecha

¿Podrían ayudarme a entender la diferencia entre el verbo imprimir y el verbo frasal imprimir/extraer? Estas son las definiciones que he encontrado en mis Oxfords, y sinceramente no sabría discriminar entre uno y otro. Gracias de antemano

Imprimir es lo que hace todo el mundo, desde Gutenberg hasta Penguin Books, e incluye la impresión de un ordenador. Imprimir se refiere a lo que está en un ordenador. Imprimir es básicamente lo mismo en el mundo moderno, pero también podría referirse a un trabajo casual de, por ejemplo, 100 carteles o folletos en una imprenta tradicional, o fotocopias. También se imprimen 100 copias o 100 folletos.

Creo que lo entiendo. Imprimir es un concepto más general, mientras que imprimir se refiere al proceso de «dar vida» a los documentos almacenados en el ordenador. Sin embargo, puede haber casos en los que se acepten ambos verbos, dependiendo de lo que se quiera expresar. En el ejemplo que he proporcionado, estoy imprimiendo una copia del documento para ti, también podrías utilizar el phrasal verb, ¿estoy en lo cierto?

Entradas relacionadas

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad