Gracias en chino mandarin

Gracias en chino mandarin

Gracias en bengalí

Una de las primeras palabras chinas que aprendiste fue probablemente 谢谢, que significa «gracias» en inglés. Aunque no pienses ser un experto en chino, debes saber cómo expresar tu amabilidad, aprecio o gratitud a los chinos que conozcas. Es muy necesario, ¿verdad? Pero, ¿sabías que hay más de una expresión para dar las gracias en chino? Hoy hablaremos de los usos de «gracias» en chino.

Puede que sea diferente de otras culturas extranjeras, pero la cultura china exige mostrar humildad y modestia. Cuando se reciben cumplidos, los chinos suelen aceptarlos rechazándolos o negándolos, especialmente las generaciones mayores. Hoy en día los jóvenes se comportan de forma más occidental y aceptan los cumplidos directamente.

Te quiero en chino

Piensa en un momento en el que sientas las olas de la gratitud inundando tu mente. ¿Cuáles son las palabras que pronuncia automáticamente cuando alguien le ayuda o le da algo que ha pedido? Según el Daily News, damos las gracias unas 2.000 veces al año y la mayoría de las veces sin quererlo. Cada idioma tiene sus variantes para expresar la gratitud, pero el inglés es quizá el único que nos permite hacerlo con una sola frase que puede utilizarse en múltiples situaciones. Hay numerosos idiomas en los que las formas de decir «gracias» cambian según la situación. Uno de esos idiomas interesantes es el chino, que ofrece un número variado de frases para expresar la gratitud. A través de este blog, te llevaremos a un emocionante viaje para aprender las diferentes formas de decir «gracias» en chino.

Cómo estás en chino

谢谢 se compone de dos caracteres, aunque suena como el mismo carácter repetido dos veces, hay una diferencia muy sutil. El segundo 谢 se dice ligeramente más suave que el primero. Hay muchos significados y referencias culturales diferentes envueltos en estas dos palabras.

El carácter 谢 es una combinación de «hablar» (讠) y «disparar» (射). Además de expresar la gratitud, la frase de dos caracteres 谢谢 puede utilizarse para excusarse o pedir disculpas. ¡Qué interesante!

El carácter único 谢 también es un apellido común en China; el 0,8% de la población tiene este apellido. Aunque el 0,8% puede no parecer una proporción enorme de personas, cuando se aplica a los 1.390 millones de habitantes de China, nos queda una cifra mayor que la población de muchos otros países.

El primer 谢 se dice en cuarto tono, por lo que hay que bajar la voz al pronunciarlo. Para conseguir la pronunciación correcta, la forma de tu boca también es importante. Sonríe ampliamente y muestra los dientes superiores e inferiores. Cuando pronuncies la segunda 谢, dilo con una voz más suave.

Hola, gracias.

¿Cómo traducir gracias al chino? Si estás aprendiendo chino por una razón personal o de negocios, es crucial conocer las diferentes formas de decir Gracias en chino. Cada idioma tiene su forma de expresar la gratitud, y tienen un contexto diferente, formas formales e informales de decir gracias. «Gracias por ayudarme… Siempre eres bienvenido». Al igual que en inglés damos las gracias a alguien, por qué no hacer lo mismo en chino. Este artículo es muy esencial para guardar las apariencias y mantener un gran guanxi, así como a la hora de recibir regalos de los chinos, sé lo que estás pensando,

Si quieres sonar como un nativo chino, tienes que aprender la pronunciación china. Otra forma fácil de aprender la pronunciación es rodearse de los nativos, ver documentales chinos y adoptar su acento. Si comparas el chino con el inglés, te resultará fácil aprenderlo y entenderlo.

Entradas relacionadas

Esta web utiliza cookies propias para su correcto funcionamiento. Al hacer clic en el botón Aceptar, acepta el uso de estas tecnologías y el procesamiento de tus datos para estos propósitos. Más información
Privacidad